–I don’t mind treating you= no me importa invitarte
–Last time you flew away= la última vez saliste corriendo..
-To be off like a shot= salir pitando
–I prefer going halfers= prefiero pagar a medias..
–To be wined and dined=ser invitado, normalmente a una mujer,para impresionarla.
–Money slips through my fingers= el dinero se me escapa de las manos
–You’re a stingy= eres un tacaño
–Come on, I will buy you a drink= venga, te invitaré a tomar algo
–Money slips through my fingers= el dinero se me escapa de las manos
–You’re a stingy= eres un tacaño
–Come on, I will buy you a drink= venga, te invitaré a tomar algo
Example: I love to wine and dine my lady, to show her how much I love her